秋夜岑寂无聊忽忆是日乃余之生朝因赋

译文

寒冷的秋风呼呼地吹动着惊惶的枝条，就像在漆黑夜色的荒林中哭泣的老枭。木榻冰冷冷清，睡觉的被子也凌乱不堪，煤灯昏暗幽深，灯光摇曳不定。坐在这里等待岁月流逝，天涯遥远而孤寂，思念着所有的亲朋，他们远在岭海之边。三十二年的人生就像一场梦，夜深人静时对着墙壁度过自己的生日。

注释

飕飒（sōu sà）

形容风声等。

惊条

受惊的枝条，形容秋风吹动枝条的情景。

老枭（lǎo xiāo）

猫头鹰的一种，常被视为不吉祥之物，在这里增添了秋夜的凄凉氛围。

煤灯

以煤为燃料的灯，在古代较为常见，此处用煤灯的幽暗来烘托环境的凄凉。

天涯（tiān yá）

天边，形容距离遥远，这里表达了诗人远离家乡和亲人的孤独。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了多种手法。如‘凄风飕飒撼惊条，似漆荒林泣老枭’运用了拟人的手法，将风、荒林和老枭赋予人的情感和动作，生动地描绘出秋夜的凄凉氛围。‘木榻冷清眠被乱，煤灯幽暗晕光摇’则通过对环境的细致描写，烘托出诗人内心的孤寂和落寞。在情感表达上，诗人通过对秋夜景象的描绘，抒发了自己天涯漂泊、思念亲朋的孤独之情，以及对岁月流逝的感慨。意境营造上，‘似漆荒林’等词句营造出了一种漆黑、荒凉的意境，与诗人的心境相契合。主题思想方面，这首诗以生日为契机，表达了诗人对人生的思考和对亲情友情的眷恋。

速览

《秋夜岑寂无聊忽忆是日乃余之生朝因赋》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、孤寂、抒情、岁月。凄风飕飒撼惊条，似漆荒林泣老枭。 木榻冷清眠被乱，煤灯幽暗晕光摇。 坐残岁月天涯迥，思尽亲朋岭海迢。 三十二年如梦寐，…