卖薪有喜

译文

不能从事写作而只能从事砍柴，不要嘲笑豆腐这种小生意。得失就像轮回一样不必仔细追究，世间风云变幻或许值得观望。看尽世间万象就忘记了穷困或显达，说到生活就只剩下柴米油盐。卖掉柴薪是一件大事，这次一定能添一双布鞋。

注释

营

从事、经营。如‘营生’，即谋生。

豆腐英雄

这里是一种自嘲的说法，以豆腐生意为自己的营生，虽小但也有其价值。

轮回

佛教用语，指众生生死死，在死亡后，灵魂又轮回重新投胎成为另一个人。这里借指得失的循环往复。

堪瞻

可以观望、值得看。表示对世间风云变幻的一种态度。

穷达

穷困和显达。指人生的境遇和地位的高低。

赏析

这首诗以平实的语言描绘了生活的琐碎与无奈。在写作手法上，运用了白描的手法，简单直白地叙述了卖柴、做豆腐等生活琐事，却能让读者感受到生活的真实。情感表达上，既有对生活的无奈，如‘看残世象忘穷达’，又有对生活的期待，如‘卖了薪柴真大事，者番定把布鞋添’，情感真挚而自然。意境营造上，通过描写生活中的柴米油盐等细节，营造出一种朴实的生活意境。主题思想上，主要表达了对平凡生活的感悟，以及对生活的坚韧和乐观态度。

速览

《卖薪有喜》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写实、生活、乐观、平淡。不能营笔且营镰，豆腐英雄莫笑嫌。 得失轮回休细究，风云变换或堪瞻。 看残世象忘穷达，说到生涯剩米盐。 卖了薪柴真大事，…