顿悟

译文

那些为了微不足道的名声而苦苦煎熬的蛮触之徒，在荒僻之地能够隐居也算是一种豪迈。蘼芜这种植物质地低劣，灌溉它又有什么益处呢？松柏不须耕种自然就很挺拔高大。我以孤云为乐，归向一座山峰；嘲笑那三个勇士因争夺双桃而死。山丘有约定，应该早点到来，不要等到不得不弯腰屈从时才去学习陶渊明。

注释

蛮触

蛮触，即蛮氏与触氏，典出《庄子·则阳》，常用来比喻因细小事端而争斗的人。

蘼芜

一种香草，叶子有香气。常被用于诗词中，象征着品质或情感等。

灌

灌溉，用水浇地。这里指对蘼芜进行浇灌的行为。

三士

指春秋时齐国公孙接、田开疆、古冶子三名勇士。因功高自恃，晏子设计让齐景公赐他们两个桃子，三人争功，最后皆自杀。此典常被用于诗词中，以讽刺争名夺利之徒。

陶

指陶渊明，东晋著名诗人，他因不愿为五斗米折腰而辞官归隐，后世常以他为隐居不仕的典范。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘蛮触微名’与‘穷荒能隐’的对比，‘蘼芜质劣’与‘松柏不耕’的对比，突出了不同的人生态度和价值取向。情感表达上，体现了诗人对世俗名利的不屑和对隐居生活的向往，以及一种超脱世俗的豁达情怀。意境营造上，描绘了荒僻之地、孤云归岫等景象，营造出一种宁静、高远的意境。主题思想方面，强调了不要为了虚名而劳累，应保持内心的高尚和自由，追求真正有意义的生活。

速览

《顿悟》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、对比、隐逸。蛮触微名勿苦熬，穷荒能隐也堪豪。 蘼芜质劣灌何益，松柏不耕还自高。 乐我孤云归一岫，笑他三士死双桃。 丘山有约来宜早，…