新岁有诗

译文

坚守残缺不全实在不应该，难以去除多年养成的习惯是愚笨痴迷。自己没有浮躁的心境去猜测新的一年，偶尔有闲情逸致就会触发高雅的思绪。春天的温柔渐渐远去，野花逗弄着人看了很久。现在已经找到了治贫的方法，口袋空空就如同可以写诗。

注释

守缺抱残（shǒu quē bào cán）

守住残缺的东西不放，比喻因循守旧，不愿接受新事物。这里表达诗人对自己过去保守态度的反思。

结习（jié xí）

长期养成的习惯、习性。诗人用以形容自己难以去除的顽固习性。

顽痴（wán chī）

愚笨而痴迷。诗人自嘲自己的愚笨和痴迷于某种习惯。

雅思（yǎ sī）

高雅的思绪、情趣。指诗人在闲情逸致下触发的高雅情感和思绪。

赏析

文学手法上，整首诗运用了对比的手法，如‘守缺抱残’与‘治贫法’的对比，突出了诗人心态的转变。情感表达方面，通过对自身习惯的反思以及对春日、野花等的描写，流露出一种淡淡的无奈与自我慰藉之情。意境营造上，描绘了春日渐渐远去的情景，营造出一种略带寂寥的氛围。主题思想上，以生活中的小事为切入点，探讨了人生的态度和对贫困的思考，体现了诗人在平凡生活中寻找诗意的心境。

速览

《新岁有诗》是其他代诗人陈振家的作品，主题为反思、寂寥、对比、闲情。守缺抱残诚未宜，难除结习是顽痴。 自无心境猜新岁，略有闲情动雅思。 春日温柔行渐远，野花挑逗看多时。 而今已得治贫法，…