晚兴
清飔习习烂霞收，峻谷嘘烟暮霭浮。
数点萤辉星贴树，一蓬花影月登丘。
无人对此题虫二，留我据之为窟头。
十载藏身尘迹外，自生自灭自风流。
数点萤辉星贴树，一蓬花影月登丘。
无人对此题虫二，留我据之为窟头。
十载藏身尘迹外，自生自灭自风流。
译文
凉爽的微风习习吹过，灿烂的晚霞渐渐收去，险峻的山谷中吐出烟雾，傍晚的云气浮起。几点萤火虫的光辉像星星贴着树木，一蓬花的影子在月亮登上山丘时显现。没有人在这里题写‘虫二’（风月无边的意思），留我在此占据为我的隐居之处。十年来藏身于尘世之外，自生自灭，自有一番风流韵味。
注释
- 清飔（qīng sī）
- 清凉的微风。
- 烂霞
- 灿烂的云霞。
- 峻谷
- 险峻的山谷。
- 嘘烟
- 吐出烟雾，形容山谷中烟雾缭绕的样子。
- 暮霭（mù ǎi）
- 傍晚的云气。
- 虫二
- 风月无边的隐语，这里指一种超脱世俗的意境。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘峻谷嘘烟暮霭浮’‘数点萤辉星贴树’等句，生动地描绘出傍晚的景象，给人以画面感。情感表达上，通过描绘隐居的环境和自己的状态，流露出一种超脱世俗、自得其乐的情感。意境营造方面，营造出了一种宁静、悠远的氛围，让读者仿佛置身于傍晚的山谷之中。主题思想上，表达了对隐居生活的向往和对世俗纷扰的超脱，体现了诗人追求自由、自在的精神。
速览
《晚兴》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、隐逸、宁静、超脱。清飔习习烂霞收，峻谷嘘烟暮霭浮。 数点萤辉星贴树，一蓬花影月登丘。 无人对此题虫二，留我据之为窟头。 十载藏身尘迹外，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品