行山
杂花生树草萋萋,水际岩根烟景迷。
一路无人共消受,百禽只为一人啼。
一路无人共消受,百禽只为一人啼。
译文
各种花朵在树上盛开,草木繁茂,水边岩石根部,烟雾缭绕的景色令人迷醉。一路上没有人和我一同享受这美景,只有各种鸟儿只为我一人啼鸣。
注释
- 杂花(zá huā)
- 各种不同种类的花朵,形容花朵繁多且种类多样。
- 草萋萋(cǎo qī qī)
- 草长得茂盛的样子,‘萋萋’形容草生长的茂密而富有生机。
- 水际(shuǐ jì)
- 水边,靠近水的地方。‘际’在这里表示交界、边缘。
- 岩根(yán gēn)
- 岩石的根部,指岩石下方与地面相接的部分。
- 烟景(yān jǐng)
- 烟雾缭绕的景色,‘烟’描绘出一种朦胧、虚幻的氛围,‘景’则指景色、景象。
赏析
这首诗运用了细腻的写景手法,通过‘杂花’‘草萋萋’描绘出了生机勃勃的景象,‘水际岩根烟景迷’则营造出一种朦胧、迷离的意境,让人仿佛身临其境。情感表达上,既有对自然美景的陶醉和喜爱,又有孤独寂寞之感,因为‘一路无人共消受’。从主题思想来看,它表达了诗人在行走山间时对自然之美的感悟以及内心的孤独情怀。
速览
《行山》是其他代诗人陈振家的作品,主题为写景、抒情、孤独、自然。杂花生树草萋萋,水际岩根烟景迷。 一路无人共消受,百禽只为一人啼。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品