晓过温泉

译文

墙壁上点缀着苍绿色的苔藓，碧绿的水流温热。萧索的寒竹矗立在烟墩旁。树叶的梢头滴着露水，清晨的风寒冷而陡峭。牛的影子和鸡的叫声传来，又到了一个村庄。

注释

壁缀（bì zhuì）

墙壁上点缀着。‘缀’意为装饰、点缀，在这里形象地描绘出苔藓在墙壁上的分布状态。

碧溜（bì liū）

碧绿的水流。‘碧’指绿色，‘溜’形容水流的状态，生动地写出了温泉水的颜色和流动的样子。

萧萧（xiāo xiāo）

形容风吹草木的声音，这里描绘出寒竹在风中摇曳的样子，给人一种清冷的感觉。

烟墩（yān dūn）

古时报警的烽火台，多筑在高处，这里指温泉附近的烽火台，为诗歌增添了一种历史的氛围。

晨风（chén fēng）

早晨的风。‘晨’指早晨，‘风’即空气流动形成的自然现象，突出了清晨风的特点。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘壁缀苍苔碧溜温，萧萧寒竹立烟墩’，简洁地描绘出温泉周围的环境，给人以清晰的画面感。情感表达方面，通过对清晨景象的描写，传达出一种宁静、清冷的氛围，让读者感受到大自然的静谧。意境营造上，‘萧萧寒竹’‘叶梢滴露’等意象营造出了一种清冷、孤寂的意境，仿佛将读者带入了一个静谧的清晨世界。主题思想上，或许是作者在清晨赶路时，对沿途自然景色的感悟，表达了对大自然的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《晓过温泉》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、宁静、清冷、白描。壁缀苍苔碧溜温，萧萧寒竹立烟墩。 叶梢滴露晨风峭，牛影鸡声又一村。