山林绝句十八首 其九

译文

宁愿成为被折断牙齿的陈僖子，也胜过成为被剜心的老比干。通过识字读书去追求仕途官职，就如同牛马进入了樊笼栅栏一般。

注释

僖子（bīn zǐ）

陈僖子，春秋齐国大夫，曾遭挫折。这里借其遭遇来表达诗人的一种态度。

比干（bǐ gān）

商纣王的叔父，因忠谏被剖心而死，常被视为忠烈的象征。诗人以比干被剜心，与陈僖子折齿对比，突出自己的观点。

赏析

此诗运用对比手法，将陈僖子和比干进行对比，凸显出宁愿承受身体上的痛苦也不愿在仕途官场中遭受心灵的折磨。‘宁为……胜过……’的句式，强烈地表达了诗人对仕途官场的不满和厌恶。同时，‘直如牛马入樊栏’一句，以生动的比喻，将识字读书求仕宦的人比作牛马进入樊栏，形象地描绘出仕宦之路对人的束缚和限制，深刻地反映了诗人对官场生活的批判和对自由的向往。整首诗情感真挚，意境鲜明，具有很强的感染力。

速览

《山林绝句十八首 其九》是其他代诗人陈振家的作品，主题为批判官场、对比手法、形象比喻、情感真挚。宁为折齿陈僖子，胜过剜心老比干。 识字读书求仕宦，直如牛马入樊栏。