山林绝句十八首 其十一

译文

残缺的月亮如同弯钩般倾斜着快要沉入地平线，山间的寒风瑟瑟作响，在空旷的树林中呼啸。一句诗词还没有写得稳妥，敲打起来难以确定，敲击文字的声音清脆有力，一直持续到深夜。

注释

缺月（quē yuè）

不圆之月，指残缺的月亮。

瑟瑟（sè sè）

形容风声或其他轻微的声音，这里形容山风的声音。

铮铮（zhēng zhēng）

形容金属相击声，这里指敲击文字的声音清脆有力。

赏析

在意境上，描绘了一幅月夜山林的清冷景象，缺月、山风、空林，营造出一种孤寂、静谧的氛围。写作手法方面，通过对缺月、山风等自然景象的描写，烘托出诗人在创作时的专注与沉思。情感表达上，从‘一词未稳敲难定’可以看出诗人对诗词创作的严谨态度和精益求精的精神，以及在深夜仍沉浸其中的执着。主题上，主要围绕诗词创作展开，展现了诗人在创作过程中的内心世界和精神状态。

速览

《山林绝句十八首 其十一》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、静谧、创作、专注。缺月如钩斜欲沉，山风瑟瑟啸空林。 一词未稳敲难定，捶字铮铮入夜深。