山林绝句十八首 其十八

译文

上天赐予一座山峦一片苍翠的景象，在篱笆旁看书时欣喜地有花朵相伴。文章并不妨碍山间蚊子的事情，为什么它们成群地争着来读呢？

注释

苍翠（cāng cuì）

嫩绿的颜色，此处形容山峦的葱郁之色。

篱畔（lí pàn）

篱笆的旁边，指诗人读书的地方周边有篱笆，花朵在篱笆旁陪伴。

赏析

此诗意境清新自然，开篇描绘了山林的苍翠之美，‘天放一山苍翠回’，一个‘放’字赋予了山峦灵动之感，仿佛是上天特意赐予的礼物。在篱笆畔看书，有花朵相伴，营造出一种宁静、惬意的氛围。‘观书篱畔喜花陪’，通过细腻的描写，将人与自然的和谐相处展现得淋漓尽致。‘文章不碍山蚊事，何故成群争读来’，以幽默诙谐的笔触，将山蚊与文章联系在一起，引发读者的思考，富有情趣。从写作手法上看，运用了拟人的修辞手法，将山蚊拟人化，赋予它们‘争读文章’的行为，生动形象。情感表达上，体现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。整首诗意境优美，情感真挚，语言简洁明快，富有生活气息。

速览

《山林绝句十八首 其十八》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、闲适、幽默、自然。天放一山苍翠回，观书篱畔喜花陪。 文章不碍山蚊事，何故成群争读来。