蛙声

译文

一场小雨刚刚停歇，气势却还未平息，低沉的雷声隐隐作响，仿佛在争斗。青蛙们忘记了上天的威严猛烈，像簸箕一样蹲坐在田头，胡乱地发出叫声。

注释

片雨（piàn yǔ）

指小片的雨，形容雨势不大。

沉雷（chén léi）

低沉的雷声，声音沉闷而悠远。

箕踞（jī jù）

一种随意伸开两腿坐着的姿势，形象地描绘出青蛙蹲坐的样子。这里形容青蛙毫无顾忌地蹲坐在田头。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将青蛙赋予了人的行为‘忘却天威烈’和‘乱发声’，生动地描绘出青蛙在雨后不知天威的憨态，营造出一种诙谐、自然的意境。通过对雨势、雷声以及青蛙叫声的描写，表达了一种对自然万物的细腻观察和对生活中平凡场景的独特感悟。从情感上看，既有对自然景象的客观描绘，又带有一丝对青蛙这种小生物的调侃之情。

速览

《蛙声》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、自然、诙谐、拟人。片雨才休势未平，沉雷隐隐意还争。 蛙儿忘却天威烈，箕踞田头乱发声。