回城

译文

往年的今天有对有错，像丁令威那样飞来飞去。十年后重新观察世间之事，一个春天依旧在诉说着花草的芬芳。杀蛟的周处恐怕难以寻觅，丢失马的塞翁只是徒然盼望归来。不要说关河没有变化，厚重的霜逐渐褪去，草开始变得肥美。

注释

令威

传说中的丁令威，曾化鹤归来。此指诗人自己如同丁令威般经历岁月变迁归来。

周处

西晋时期的义士，曾斩杀蛟龙等恶兽，后改过自新。这里借其难以寻觅，感叹时过境迁，好人难觅。

塞翁

指边塞的老翁，其马丢失后又归来，体现祸福相依的道理。此处表达对世事无常的感慨。

繁霜

浓重的霜，常用来象征寒冷、严酷的环境或时光的流逝。这里表示过去的艰难时光逐渐过去。

芳菲

花草的芳香，常用来描绘春天的美好景色。此指春天依旧充满生机。

赏析

此诗意境开阔，通过今昔对比，展现出时间的流转和世事的变迁。写作手法上，运用典故自然贴切，如‘作令威’用丁令威化鹤归来的典故，‘杀蛟周处’‘失马塞翁’等，增强了诗歌的文化底蕴和内涵。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，又有对世事变化的无奈，同时也透露出一丝对未来的期待。在主题思想上，以自然之景的变化来映射人世的兴衰，寓意深刻。

速览

《回城》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、感慨、用典、对比。昔年今日是和非，飞去飞来作令威。 十载重新观世事，一春依旧说芳菲。 杀蛟周处恐难觅，失马塞翁徒盼归。 莫道关河无变化，…