官爷二首 其二

译文

在官场中，人们通过各种关系纵横交错并加以奉承，并不需要资历和才能。就像吹竽的人很多且杂乱地频繁吹奏，俸禄丰厚而灾祸轻微却能一步步晋升。小的错误经常相互存在，重要的关卡难以通过却仍能调动升迁。竟然像山岳一样稳固，每一条鉴定都符合标准和准则。

注释

竽（yú）

古代吹奏乐器，像笙，有三十六根簧管，像如今的笙而略大，战国至汉代曾广泛流传。这里比喻官场中那些徒有其表、靠关系晋升的人。

俸（fèng）

旧时官吏所得的薪金。在诗中体现了官员的待遇，与‘灾轻步步登’相呼应，强调了凭关系晋升却能享受丰厚待遇的不合理。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘竽多人杂频频奏’与‘俸厚灾轻步步登’的对比，突出了官场中凭关系晋升的现象。情感表达上，充满了对官场这种不合理现象的讽刺和批判，作者对这种不凭真才实学而靠关系升迁的行为表示不满。意境营造方面，描绘出了官场中混乱、虚假的氛围，让人感受到一种压抑和无奈。主题思想上，深刻地揭示了官场的黑暗和不公，讽刺了那些凭借不正当手段获取利益的人。

速览

《官爷二首 其二》是其他代诗人陈振家的作品，主题为讽刺、官场、批判、对比。关系纵横加奉承，不需资历与才能。 竽多人杂频频奏，俸厚灾轻步步登。 小错经常同彼此，大关难过且调升。 居然稳固如山岳，…