川上二首 其一

译文

滚滚的长江奔腾而去就像在飞驰，孔子曾经感叹时光就像这样流逝！我一个人在万里的路途上都已经走遍了，半辈子的双眼所经历的事情也很奇特。君子没有成就即使贫穷也是有品德的，小人得志了富有又有什么益处呢？人生都如同这样匆匆地度过，谋划事情只求不要欺骗自己。

注释

孔丘（kǒng qiū）

孔子，名丘，字仲尼，春秋末期鲁国思想家、教育家，儒家学派创始人。这里引用孔子对时光流逝的感叹，增加了诗歌的文化内涵。

逝如斯（shì rú sī）

像这样流逝。‘逝’指流逝、消逝；‘斯’，指示代词，这样。这里形象地描绘了时光像长江水一样匆匆流逝。

赏析

在文学手法上，运用了引用的手法，如‘孔丘曾叹逝如斯’，引用孔子的感叹来增强诗歌的文化底蕴和哲理深度。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，如‘滚滚长江去似驰’，又有对人生的思考，如‘君子无成贫亦德，小人得志富何裨’，体现出诗人的豁达与深刻。意境营造上，以长江奔腾的景象为背景，烘托出时光的匆匆和人生的无常。主题思想方面，主要探讨了人生的价值和意义，强调了君子的品德和追求，以及对小人得志的批判。

速览

《川上二首 其一》是其他代诗人陈振家的作品，主题为感慨时光、人生思考、哲理探讨、引用典故。滚滚长江去似驰，孔丘曾叹逝如斯！ 一身万里经行遍，半世双瞳阅历奇。 君子无成贫亦德，小人得志富何裨？ 人生同此匆匆过，…