自柳州下羊城

译文

向柳州告别后，子厚公（柳宗元）登上楼船向东而去，那船行如奔龙。一条河流畅通无阻地通向千里之外的广州，两眼尽情地收揽着广西的万座山峰。哪里要学那衰老残病的人沉迷于世间事务，只是追寻徐霞客那样纵情遨游的踪迹。国家自有贤明的人在，不必为这些事而在心中忧虑焦急。

注释

南昆

指南部的昆仑山。这里可能是诗人所离开的地方或与之相关的地点。

子厚公

指柳宗元，字子厚，唐代文学家、哲学家。这里以尊称代指他。

楼船

一种设有望楼的大船，常用于军事或航行。在这里描绘了乘船东行的情景。

酣收

尽情地收取、领略。形象地写出诗人在途中尽情欣赏景色的状态。

老残

年老且身体残弱的人。诗人以此自比，表达对自己年老体衰的感慨。

狎游

亲昵地游玩。这里指像徐霞客一样纵情游玩，享受生活。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了生动的比喻，如‘楼船东去若奔龙’，将船行的姿态比作奔龙，形象地写出了船行的迅速和气势。在情感表达上，诗人既有对离别之情的感慨，又有对自由遨游的向往，同时也透露出对国家的信心。意境营造上，通过描绘一川千里的景象和万峰收于眼底的画面，展现出开阔宏大的意境。主题思想方面，表达了诗人在离别之际的复杂情感以及对自由和国家的思考。

速览

《自柳州下羊城》是其他代诗人陈振家的作品，主题为离别、豪情、写景、自由。揖别南昆子厚公，楼船东去若奔龙。 一川畅达穗千里，两眼酣收桂万峰。 岂学老残耽世事，只追霞客狎游踪。 邦家自有贤明在，…