姑丈缘家事成诗二首因步其韵 其一
家庭自应暖如春，舌剑唇枪徒费神。
偶遇偏差还互谅，纵谋进退共征询。
言词轻重唯求睦，兄弟批评非不仁。
弗较妇孺欺怨句，坦然正是丈夫身。
偶遇偏差还互谅，纵谋进退共征询。
言词轻重唯求睦，兄弟批评非不仁。
弗较妇孺欺怨句，坦然正是丈夫身。
译文
家庭本应该像春天一样温暖，那些口舌之争只是白白耗费心神。偶尔遇到分歧还能相互谅解，即使谋划着进退也一起商量询问。说话的轻重只是为了追求和睦，兄弟之间的批评并不是不仁义。不要计较那些妇孺欺负怨恨的话，坦然的态度才是真正的大丈夫之身。
注释
- 舌剑唇枪（shé jiàn chún qiāng）
- 形容争辩激烈，言辞锋利，就像剑和枪一样。
- 征询（zhēng xún）
- 征求询问，寻求意见或建议。
- 弗较（fú jiào）
- 不要计较，含有放下、不放在心上的意思。
赏析
在文学手法上，整首诗运用了对比的手法，如‘舌剑唇枪徒费神’与‘家庭自应暖如春’形成鲜明对比，突出家庭应有的和睦氛围。情感表达上，体现了对家庭和睦的珍视与追求，希望家人之间能够相互理解、包容，避免无谓的争吵。意境营造上，构建了一个温馨、和谐的家庭场景，让读者感受到家庭的温暖。主题思想方面，强调了作为丈夫应有的胸怀和态度，即要有包容之心，不计较家庭中的琐事和矛盾，以和为贵。
速览
《姑丈缘家事成诗二首因步其韵 其一》是其他代诗人陈振家的作品，主题为家庭、和睦、包容、胸怀。家庭自应暖如春，舌剑唇枪徒费神。 偶遇偏差还互谅，纵谋进退共征询。 言词轻重唯求睦，兄弟批评非不仁。 弗较妇孺欺怨句，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品