步原韵奉和李凌云、曾圣任二先生《除夕遣怀》八首 其五

译文

思绪不断地涌现，人却还未入眠，渐渐临近六十岁，还差一千天。一生中很少有清闲的日子，今年偏偏遇到要创作的年份。想要效仿王安石歌唱正道的起始，还从贾岛那里学习祭祀诗篇。诗盒暗自高兴里面的稿子充满了，留给儿孙比钱还珍贵。

注释

花甲（huā jiǎ）

指六十岁。古时以天干地支纪年，六十年为一花甲。

荆公

指王安石，因其封荆国公，故以荆公称之。王安石是北宋著名的政治家、文学家，主张变法革新。

贾岛

唐代诗人，以苦吟著称，其诗作注重词句的锤炼。诗人欲从贾岛处学习祭诗篇，体现了对贾岛诗歌创作风格的推崇。

诗奁（shī lián）

诗盒，古时文人存放诗稿的器具。这里用‘诗奁窃喜稿充满’形象地表现出诗人对自己诗作的喜爱和满足。

赏析

此诗意境营造上，通过‘浮想联翩’展现出诗人内心的思绪万千，‘渐临花甲’则点明了时间的推移和人生的阶段，营造出一种深沉的氛围。写作手法上，对比鲜明，如‘平生少得清闲日’与‘今岁偏逢制作年’的对比，突出了今年的特殊。情感表达方面，既有对时光流逝的感慨，又有对创作的热情和对儿孙的期望。主题思想上，以除夕遣怀为主题，表达了诗人在人生特定阶段的思考和情感。

速览

《步原韵奉和李凌云、曾圣任二先生《除夕遣怀》八首 其五》是其他代诗人陈振家的作品，主题为感慨时光、创作热情、格律严谨、除夕主题。浮想联翩人未眠，渐临花甲欠千天。 平生少得清闲日，今岁偏逢制作年。 欲效荆公歌正始，还从贾岛祭诗篇。 诗奁窃喜稿充满，…