题裕锦先生画竹
疏秀欣荣立数茎，拂云招凤寄深情。
嫩筠出土先萌节，玉干经霜老更成。
赖有虚心能奋发，因凭青简得扬名。
松梅德性堪相友，凛凛严冬见至贞。
嫩筠出土先萌节，玉干经霜老更成。
赖有虚心能奋发，因凭青简得扬名。
松梅德性堪相友，凛凛严冬见至贞。
译文
稀疏秀丽且欣荣地挺立着几枝竹子，拂过云彩像是在招引凤凰寄托着深深的情感。鲜嫩的竹子出土时就先萌生出节，如玉的枝干经历霜雪后更加成熟。幸好有虚心的品质能够奋发向上，凭借着青简（竹简，古代书写工具）得以扬名。松树和梅花的品德可以成为它的好友，在严寒的冬天更能展现出极致的坚贞。
注释
- 疏秀（shū xiù）
- 稀疏而秀丽，形容竹子的形态优美。
- 欣荣（xīn róng）
- 欣喜而繁荣，体现竹子生长的茂盛状态。
- 拂云（fú yún）
- 轻轻擦过云彩，描绘竹子的高度仿佛能触碰到云彩，突出其高大。
- 嫩筠（nèn yún）
- 鲜嫩的竹子，‘筠’指竹子的青皮，这里强调竹子的鲜嫩。
- 玉干（yù gàn）
- 如玉的枝干，形容竹子枝干的洁白、温润，像玉一样。
- 青简（qīng jiǎn）
- 古代用来书写的竹简，这里借指竹子凭借书写而得以扬名，体现其文化价值。
赏析
文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘拂云招凤’，赋予竹子人的动作和情感，使竹子形象生动。情感表达上，通过描绘竹子的各种姿态和品质，表达了对竹子的赞美之情，以及对具有竹子品质的人的敬仰。意境营造上，描绘了一幅在严寒冬天，竹子依然挺立、坚贞的画面，营造出一种清冷而又高洁的意境。主题思想上，以竹子为载体，歌颂了虚心、奋发、坚贞等美德。
速览
《题裕锦先生画竹》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、咏物、赞美、坚贞。疏秀欣荣立数茎，拂云招凤寄深情。 嫩筠出土先萌节，玉干经霜老更成。 赖有虚心能奋发，因凭青简得扬名。 松梅德性堪相友，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品