有怀赠淙祥君
十载天涯似远游，啸歌未改旧风流。
椰林碧海开胸臆，丛莽炎荒壮眼眸。
世道饱经真快事，诗怀渐裕少搜求。
老来更喜得余趣，乐与诸君共唱酬。
椰林碧海开胸臆，丛莽炎荒壮眼眸。
世道饱经真快事，诗怀渐裕少搜求。
老来更喜得余趣，乐与诸君共唱酬。
译文
十年在天涯就像远游一样，长啸高歌的样子没有改变旧时的风流韵致。椰林和碧海开阔了胸怀和心意，丛生的荒草和炎热的荒蛮让眼眸变得雄壮。世间的道理经历得多了真是一件快乐的事情，诗的情怀渐渐充裕就很少去刻意搜寻追求了。年老的时候更加喜欢获得多余的乐趣，乐意和各位君子一起作诗酬和。
注释
- 天涯（tiān yá）
- 天边，指极远的地方。常用来形容离家乡很远或远离朝廷。这里指诗人在遥远的地方漂泊。
- 啸歌（xiào gē）
- 撮口发出长而清越的声音谓之啸，唱歌谓之歌。在这里指诗人放声高歌，表达他的情感和心境。
- 胸臆（xiōng yì）
- 胸中，心里。指内心深处的想法和感受。此句中形容椰林碧海开阔了诗人的内心世界。
- 丛莽（cóng mǎng）
- 丛生的草木。常用来描绘茂密的草丛或灌木丛，这里指荒蛮之地丛生的草木，营造出炎热荒蛮的氛围。
- 炎荒（yán huāng）
- 炎热荒凉的地方。指炎热且荒芜的地区，突出了诗人所处环境的艰苦和独特。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和烘托。通过‘十载天涯似远游’与‘啸歌未改旧风流’的对比，突出了诗人即便身处天涯仍保持着不变的气质。‘椰林碧海开胸臆，丛莽炎荒壮眼眸’则用椰林碧海、丛莽炎荒等自然景象烘托出诗人开阔的胸怀和雄壮的眼眸。情感表达上，诗人既有对多年漂泊的感慨，又有历经世事的豁达与从容，以及晚年获得余趣的喜悦。意境营造上，描绘出了天涯漂泊的景象以及热带地区独特的自然景观，营造出一种开阔、雄浑的意境。主题思想上，表达了诗人在岁月流转中对生活的感悟和对友情的珍视。
速览
《有怀赠淙祥君》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、豁达、友情。十载天涯似远游，啸歌未改旧风流。 椰林碧海开胸臆，丛莽炎荒壮眼眸。 世道饱经真快事，诗怀渐裕少搜求。 老来更喜得余趣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品