步培忠君夏夜诗会元玉

译文

万顷清风洗涤尘世的情感，品尝着茶谈论着诗，诗意和兴致油然而生。飘逸的诗句常常从山水之中获得，吟咏的情怀应当与月光一同明亮。孤高的品性不允许去追随王建，低微卑贱没有缘由去学习屈原。幸好遇到太平的时代可以供我这个山野老人，与您一同展现恳切相互勉励的真诚。

注释

涤（dí）

洗涤，清除。在诗中形象地写出清风清除尘世的情感，使心灵得到净化。

品茗（pǐn míng）

品尝茶。这里指品尝茶的同时谈论诗歌，展现出一种高雅的生活情趣。

逸句（yì jù）

飘逸、洒脱的诗句。形容诗句富有灵动之感，仿佛从自然中得来。

王建（wáng jiàn）

唐代诗人，以宫词等作品著称。诗人说自己‘孤高未许追王建’，可能是感慨自己未能达到王建那样的文学成就和地位。

屈平（qū píng）

即屈原，战国时期楚国诗人。诗人表示自己‘微贱无由学屈平’，或许是因为自身境遇与屈原不同，虽有敬仰之情，但难以效仿其高尚品格。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘清风万顷涤尘情’与‘品茗谈诗意兴生’，‘逸句每从山水得’与‘吟怀应共月光明’等，使诗句在形式上整齐优美，富有节奏感。情感表达上，通过描写夏夜的清风、品茶谈诗等场景，抒发了诗人内心的闲适与雅趣，同时也流露出对自身境遇的感慨，既有对高尚品性的追求，又有对现实的无奈。意境营造上，营造出了一个宁静、清新的夏夜氛围，清风、山水、明月等元素相互交融，构成了一幅优美的夏夜图。主题思想方面，主要表达了诗人在夏夜与友人相聚时的心境和感悟，既有对文学艺术的热爱，又有对人生境遇的思考。

速览

《步培忠君夏夜诗会元玉》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、对仗、闲适。清风万顷涤尘情，品茗谈诗意兴生。 逸句每从山水得，吟怀应共月光明。 孤高未许追王建，微贱无由学屈平。 幸遇治时供野老，…