和淙祥君《西湖春日杂兴》五首 其四
老榕映水碧波清，绕郡青山入眼横。
竹叶迎风何快意，花枝挂露满柔情。
仰瞻崖壁吟碑刻，小憩亭台听鸟鸣。
且趁春光娱笑眼，无教轻负老书生。
竹叶迎风何快意，花枝挂露满柔情。
仰瞻崖壁吟碑刻，小憩亭台听鸟鸣。
且趁春光娱笑眼，无教轻负老书生。
译文
古老的榕树倒映在水中，碧绿的水波清澈见底，环绕着郡城的青山映入眼帘，横在眼前。竹叶迎着风，多么快意，花枝上挂着露水，充满了柔情。抬头仰望崖壁上的碑刻并吟诵，在亭台中小憩，倾听鸟儿的鸣叫声。姑且趁着春光娱乐眼睛，不要让自己白白辜负了作为老书生的身份。
注释
- 映水（yìng shuǐ）
- 物体的影像倒映在水中。这里描绘老榕的影子在水中的景象，增加了画面的层次感。
- 碧波（bì bō）
- 碧绿的水波。突出了水的清澈和碧绿，给人以清新之感。
- 入眼（rù yǎn）
- 映入眼帘，进入视线范围。形象地写出了青山在眼前的视觉感受。
- 迎风（yíng fēng）
- 迎着风。描绘了竹叶在风中舞动的姿态，展现出一种动态之美。
- 挂露（guà lù）
- 带着露水。描绘了花枝上挂着露水的情景，增加了景物的湿润感和柔美之情。
赏析
在文学手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘老榕映水碧波清，绕郡青山入眼横’‘竹叶迎风何快意，花枝挂露满柔情’，使诗句工整且富有节奏感。情感表达上，诗人通过描绘西湖春日的美景，表达了对自然的喜爱和对生活的享受之情。意境营造方面，营造出了一种清新、宁静、惬意的氛围，让读者仿佛置身于西湖的春日之中。主题思想上，强调了要珍惜时光，尽情享受美好的生活，不要辜负自己的人生。
速览
《和淙祥君《西湖春日杂兴》五首 其四》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、对仗、闲适。老榕映水碧波清，绕郡青山入眼横。 竹叶迎风何快意，花枝挂露满柔情。 仰瞻崖壁吟碑刻，小憩亭台听鸟鸣。 且趁春光娱笑眼，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品