六十自况二首 其二

译文

人到六十，经历了人生的各种滋味，如同金秋的风、晶莹的露洒在秋日的荷叶上。财富之星只是短暂地闪耀，岁月却不停地催促着两鬓变白。儿子已经长大，陪伴自己的时间变少了，而结发妻子一直到老都对神灵充满敬意。内心的私念不敢就随意放纵，大腿上的肉白白生长却没有地方去磨炼。

注释

金风（jīn fēng）

指秋风，古代以阴阳五行解释季节演变，秋属金，故称秋风为金风。

玉露（yù lù）

秋天的露水，晶莹剔透，常用来形容秋天的景象，给人一种清新、高洁的感觉。

皤（pó）

白色，这里形容两鬓变白，表现岁月的流逝。

髀肉（bì ròu）

大腿上的肉，出自刘备的典故，此处指自己年老而无所作为，大腿上的肉白白生长。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻，将六十岁的人生比作‘金风玉露洒秋荷’，形象地描绘出岁月的痕迹和人生的韵味。情感表达上，既有对岁月流逝的感慨，如‘岁月相催两鬓皤’，表现出时光的无情；又有对家庭的眷恋，‘儿子长成归伴少，荆妻到老敬神多’，体现出对家人的深情。意境营造上，通过‘金风玉露’‘秋荷’等意象，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。主题思想方面，主要表达了人到六十岁时对人生、岁月、家庭等的深刻感悟，以及内心的矛盾与挣扎，既想放纵自我，又因责任而不敢。

速览

《六十自况二首 其二》是其他代诗人陈振家的作品，主题为人生感悟、岁月感慨、家庭情感、格律严谨。六十人生五味和，金风玉露洒秋荷。 财星祗与片时亮，岁月相催两鬓皤。 儿子长成归伴少，荆妻到老敬神多。 私心未敢便疏放，…