寄呈四叔父

译文

在故乡的榆树下欢乐叙谈，两情相互牵挂，忽然度过了中秋，月亮已经圆了十次。驾着烟霭中的船想要去追寻那风浪搅乱的大海，雷池难以跨越，浪涛遮住了天空。心中徒然增加了思念仰慕之情，却来不及去问候请安并走到您的跟前。心中一片诚挚，只有远远地祝愿，祝您健康长寿，快乐颐养天年。

注释

枌榆（fén yú）

枌榆是古代对故乡的代称，这里指诗人的故乡。

雷池

雷池，在今安徽望江县南，长江北岸，限制人们行动的范围。这里比喻难以跨越的障碍，表达了诗人无法轻易见到叔父的无奈。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和想象。通过'烟棹欲寻风搅海'与'雷池难越浪遮天'的对比，展现出诗人想要去看望叔父却因种种阻碍而无法实现的无奈。想象丰富，如'忽度中秋月十圆'，通过对时间的夸张描写，突出了与叔父分别之久。情感表达上，充满了对叔父的思念和牵挂，'空增思慕留心上'一句直白地表达了这种情感。意境营造上，营造出一种淡淡的哀愁氛围，中秋月圆本应团圆，而诗人却不能与叔父相聚，更添愁绪。主题思想主要是表达对叔父的深情以及不能尽孝的愧疚之情。

速览

《寄呈四叔父》是其他代诗人陈振家的作品，主题为思乡、思念、抒情、格律严谨。枌榆欢叙两情牵，忽度中秋月十圆。 烟棹欲寻风搅海，雷池难越浪遮天。 空增思慕留心上，不及问安趋膝前。 一念拳拳唯远祝，…