寄新晃

译文

从楚地的西边前往贵州边境，那幽深的山谷、清澈的溪流与峰岭相互连接。青色的云气在天空中飘浮，能听到侗族的笛声，两岸种着桃花如同尧时的田地。仙桥和江阁在水波之上显得险峻，古老的洞穴和龙潭呈现出奇幻的美景。如果李白不是遇到大赦而回转，他一定会写下上千篇美妙的诗句。

注释

楚西

楚国的西边，指的是古代楚国西部地区，在今湖南等地。

幽壑

幽深的山谷，‘壑’指山谷、山沟，常用来形容山谷的幽深、僻静。

青霭

青色的云气，‘霭’指云雾、烟霭，这里描绘出天空中青色的云雾缭绕的景象。

侗笛

侗族的笛子，是侗族的一种传统乐器，音色独特。

仙桥

神话传说中仙人所建的桥，常用来形容桥梁的神奇、壮丽，这里可能是指新晃当地的一座有特殊意义的桥梁。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如‘李白若非逢赦转，会当佳句咏千篇’，通过假设李白在此地的情景，增添了诗歌的浪漫色彩。情感表达上，诗人对新晃的美景充满了赞美之情，通过描绘各种自然景观和人文建筑，传达出对这片土地的喜爱。意境营造方面，‘幽壑清溪峰岭连’等句营造出了幽深、清逸的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要是赞美新晃的自然风光和人文景观，展现了其独特的魅力。

速览

《寄新晃》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、赞美、想象、意境清幽。楚湘西去贵之边，幽壑清溪峰岭连。 青霭浮空闻侗笛，桃花夹岸种尧田。 仙桥江阁凌波峻，古洞龙潭幻景妍。 李白若非逢赦转，…