咏史人九章 其九 福临

译文

那皇宫原本就像一座山丘般的坟墓，只应该庄严地存在着圣人。如果遇到有着鹤一般的心性和云霞般的风骨的人，总是不如遁入空门隐藏踪迹。

注释

丹宫

指皇宫，古代帝王居住的地方，多以丹漆装饰，故称之为丹宫。

祗（zhǐ）合

只应该，只适宜，表示一种理所当然的情况。这里体现出一种对皇宫地位的默认和感慨。

鹤心霞骨

像鹤一样的心性，像云霞一样的风骨，常用来形容人的品格高洁、超凡脱俗。

遁迹

隐藏踪迹，逃避尘世，多指遁入空门等行为，体现出一种超脱世俗的态度。

赏析

这首诗从独特的视角对福临进行了吟咏。在写作手法上，运用了对比，将皇宫与丘坟相提并论，营造出一种沧桑之感，同时通过‘若遇’引出对不同之人的设想，以虚写的方式拓展了诗歌的意境。情感表达上，流露出一种对人生选择的感慨和思考，对那种超脱世俗、遁入空门的行为似乎带有一丝欣赏和理解。意境营造上，描绘出一种宁静而带有哲理意味的氛围，让读者在思考中感受到诗歌所蕴含的深意。主题思想上，或许是在探讨人生的归宿和价值，以及在不同的选择面前所展现出的不同境界。

速览

《咏史人九章 其九 福临》是其他代诗人陈振家的作品，主题为咏史、感慨、哲理、对比。丹宫原似一丘坟，祗合岸然圣者存。 若遇鹤心霞骨者，总输遁迹入空门。