依韵目和北京孙更俊先生七律三十首 其十八 三肴

译文

尘土做成的羹汤、泥土做成的菜肴勉强可算作丰盛的菜肴，西边的邻居和东边的邻居都是新交和故交。互相捉迷藏的喧闹声在翠绿的山岭中回荡，一起抓蟋蟀在荒郊中奔跑。争强好胜频繁地去攀爬藤索，打闹上千次在竹梢上舞动。每次回忆起少年时的欢乐事情，孩童的声音还在耳边吵闹。

注释

羹（gēng）

用蒸煮等方法做成的糊状、冻状食物。

肴（yáo）

做熟的鱼肉等。这里指菜肴，尘土和泥土做成的羹汤和菜肴只是一种调侃，并非真的食物。

喧（xuān）

大声叫嚷，这里形容捉迷藏时的热闹声。

呶（náo）

吵闹，多形容人说话声音大且杂乱，这里表现出回忆中童音的吵闹。

赏析

这首诗在文学手法上运用了生动的细节描写，如‘互捉迷藏喧翠岭，同抓蟋蟀走荒郊’，通过具体的活动场景展现出少年时期的活泼与欢乐。情感表达上，充满了对少年时光的怀念，从对儿时游戏的回忆中流露出一种纯真的情感。意境营造上，‘翠岭’‘荒郊’等词语描绘出了自然的环境，与少年们的嬉戏形成鲜明的对比，营造出一种清新而富有生活气息的意境。主题思想上，以平凡的生活场景为切入点，表达了对过去时光的眷恋和对纯真童年的追忆。

速览

《依韵目和北京孙更俊先生七律三十首 其十八 三肴》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、怀旧、童趣、生活。尘羹土菜准丰肴，西舍东邻新故交。 互捉迷藏喧翠岭，同抓蟋蟀走荒郊。 争雄频去攀藤索，打闹千回舞竹梢。 每忆少年欢乐事，…