依韵目和北京孙更俊先生七律三十首 其二十七 十二侵

译文

无法忍受那些嘈杂的人事侵扰，多次曾经打算返回山林之中。在街上行走的车马必须要留意，在庙宇中的神明要一起敬重。先祖没有田地可以用来供养养老，在异乡不是依靠的人就不要去寻找。如同泥龟拖着尾巴团团转，白发垂下，岁月已经很深了。

注释

哓哓（xiāo xiāo）

争辩声；吵扰声。这里指嘈杂的人事侵扰。

祇（qí）

恭敬。‘在庙神明要共钦’中表示对神明要怀着恭敬的态度。

藉（jiè）

凭借；依靠。‘异乡非藉莫相寻’意为在异乡不是可以依靠的人就不要去寻找。

曳尾（yè wěi）

拖着尾巴。‘泥龟曳尾团团转’描绘泥龟拖着尾巴在水中团团转的样子，形象地表现出诗人在尘世中无奈周旋的状态。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法。通过‘不耐哓哓人事侵’与‘几回曾拟返山林’的对比，表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对宁静山林的向往。‘泥龟曳尾团团转’则象征着诗人在尘世中如泥龟般无奈地周旋。情感表达上，充满了对世俗生活的无奈和对宁静生活的渴望，字里行间流露出一种淡淡的忧伤。意境营造上，描绘出了一个喧嚣与宁静交织的世界，街上的车马喧嚣与山林的宁静形成鲜明对比，让读者感受到诗人内心的矛盾与挣扎。主题思想上，主要表达了诗人在尘世中疲惫不堪，渴望回归自然、寻求内心安宁的情感。

速览

《依韵目和北京孙更俊先生七律三十首 其二十七 十二侵》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景（无）、抒情（忧思）、格律（七律）、体裁（七律）。不耐哓哓人事侵，几回曾拟返山林。 过街车马须留意，在庙神明要共钦。 先祖无田供养老，异乡非藉莫相寻。 泥龟曳尾团团转，…