咏松勉云儿
莫笑区区小刺球，能生千仞峻崖头。
霜欺雪压虬枝茁，雨洗风磨鳞骨遒。
不改青葱缘禀性，敢凌霄汉在追求。
岁寒方识贞坚格，堪与竹梅成契俦。
霜欺雪压虬枝茁，雨洗风磨鳞骨遒。
不改青葱缘禀性，敢凌霄汉在追求。
岁寒方识贞坚格，堪与竹梅成契俦。
译文
不要嘲笑那小小的刺球，它能生长在千仞高的险峻崖头。经受霜欺雪压，虬曲的枝干依然茁壮，经过雨洗风磨，鳞片般的筋骨更加遒劲。不改变青葱的本色是因为秉承了本性，敢于直上云霄是在追求高远。到了岁寒之时才知道坚贞的品格，能够与竹、梅成为情投意合的伙伴。
注释
- 千仞（qiān rèn）
- 形容极高或极深。仞，古代长度单位，七尺为一仞。
- 虬枝（qiú zhī）
- 盘曲的枝干。虬，古代传说中有角的小龙，常用来比喻盘曲的样子。
- 岁寒（suì hán）
- 一年中的寒冷季节，常用来比喻困境或艰难的环境。此句出自《论语·子罕》‘岁寒，然后知松柏之后凋也。’
- 贞坚（zhēn jiān）
- 坚贞，指坚定有节操。贞，坚定、有节操；坚，牢固、结实。
- 契俦（qì chóu）
- 情投意合的伙伴。契，投合；俦，伴侣、同类。
赏析
这首诗运用了托物言志的写作手法，以松为喻，表达了作者对坚韧、追求高远等品质的赞美。意境上，描绘了松在险峻崖头历经霜雪、风雨的坚韧形象，营造出一种宏大、坚毅的氛围。情感表达上，通过对松的赞美，传递出作者对坚韧品格的敬仰和追求。主题思想上，强调了在困境中坚守本性、追求高远的重要性。
速览
《咏松勉云儿》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、托物言志、坚韧、追求高远。莫笑区区小刺球，能生千仞峻崖头。 霜欺雪压虬枝茁，雨洗风磨鳞骨遒。 不改青葱缘禀性，敢凌霄汉在追求。 岁寒方识贞坚格，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品