题自绘红梅

译文

红梅弯曲盘绕，恣意纵横，宛如游走的龙蛟；其玉骨般的枝干斜斜伸展，好似铁戟的末梢。它不学习世俗花朵的娇媚姿态，而是将胭脂揉碎后向空中抛洒。

注释

屈盘（qū pán）

弯曲盘绕的样子。形容红梅的枝干形态弯曲盘旋，富有动感。

恣纵（zì zòng）

恣意放纵，这里形容红梅生长的姿态自由奔放，不受拘束。

玉骨（yù gǔ）

像玉一样的骨骼，常用来形容梅花枝干的洁白、晶莹和坚韧。

燕支（yān zhī）

即胭脂，一种红色颜料。这里指红梅的花瓣颜色如胭脂般鲜艳。

揉碎（róu suì）

揉搓破碎。形象地写出了红梅花瓣的质感和色彩，仿佛是将胭脂揉碎后洒在枝头。

赏析

从文学手法上看，运用了比喻的修辞，将红梅比作龙蛟和铁戟梢，生动形象地写出了红梅的弯曲盘绕和枝干的刚劲有力。情感表达上，通过描写红梅不媚俗的姿态，表达了作者不随波逐流、坚守自我的精神品质。意境营造上，描绘出了红梅在严寒中独树一帜的形象，营造出一种高洁、孤傲的意境。主题思想上，以红梅自喻，表达了对高尚品德的追求和对世俗的不屑。

速览

《题自绘红梅》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、比喻、拟人。屈盘恣纵走龙蛟，玉骨斜飞铁戟梢。 不学俗花娇媚态，燕支揉碎向空抛。