赠吴君

译文

兰花和蕙草稀少且残败，而萧艾之类却很多，世间的不同情状让人费心思量。文人进入仕途的荆棘之地要谨慎，就像吴地的宝剑需要再次磨砺其霜锋。那浑浊的河水可以用来洗濯双脚，各种嘈杂的声音不要轻易冒险过河。闲暇之时可以清扫昆山之玉上的灰尘，自己谱写那在天空中驰骋的天马之歌。

注释

兰蕙（lán huì）

兰花和蕙草，常被视为君子的象征，在这里代表着品德高尚的人。

萧艾（xiāo ài）

臭草，比喻小人或品质恶劣的人。

棘苑（jí yuàn）

荆棘丛生的园圃，常用来比喻仕途艰难，充满险阻。

冯河（píng hé）

徒步过河，这里指不考虑后果而轻率行事。

昆山玉（kūn shān yù）

昆仑山的美玉，常用来比喻杰出的人才或美好的事物。

赏析

在这首诗中，作者运用了对比的写作手法，以‘兰蕙稀残’与‘萧艾多’形成鲜明对比，突出了世态的炎凉。‘文人棘苑慎争入’一句，用‘棘苑’象征仕途的艰难险阻，提醒文人要谨慎行事。‘吴剑霜锋期再磨’则寓意着自身需要不断磨砺，提升自我。‘一水浑浑堪濯足’描绘出一种浑浊的环境，暗示人生道路的坎坷。‘百声啧啧莫冯河’则告诫人们不要轻易听信他人的议论而盲目行动。整首诗意境清幽，情感表达了作者对世态的感慨以及对自身修养的重视，主题围绕着文人的处世之道和自我提升展开，具有深刻的思想内涵。

速览

《赠吴君》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景（无）、抒情（感慨世态）、修辞（对比）、体裁（七言律诗）。兰蕙稀残萧艾多，异殊世态费摩挲。 文人棘苑慎争入，吴剑霜锋期再磨。 一水浑浑堪濯足，百声啧啧莫冯河。 闲时且扫昆山玉，…