六七生朝遣怀
系泊歌诗老岁年，坐看沧海变桑田。
曾从艺苑寻兰蕙，偶过荒村听杜鹃。
幽抱仍钟吟皓月，闲心无意赋秋莲。
常生终竟归常化，木坏山颓付自然。
曾从艺苑寻兰蕙，偶过荒村听杜鹃。
幽抱仍钟吟皓月，闲心无意赋秋莲。
常生终竟归常化，木坏山颓付自然。
译文
在停泊中创作诗歌度过岁月，静坐看着沧海变为桑田。曾经在文艺的园地里寻找兰花和蕙草，偶尔路过荒村倾听杜鹃的啼鸣。内心的幽情仍寄托在吟咏皎洁的月亮上，闲适的心境无意去描绘秋天的莲花。常常生存最终终归归于常化，树木毁坏山峦崩塌交付给自然。
注释
- 系泊（jì bó）
- 指船舶停靠在岸边或码头，这里指诗人在停泊的状态下创作诗歌，度过岁月。
- 艺苑（yì yuàn）
- 文艺的园地，泛指文学艺术的领域，诗人曾在这个领域中寻找美好的事物，如兰蕙等。
- 幽抱（yōu bào）
- 内心深处的情感或怀抱，这里指诗人内心深处的幽情，寄托在吟咏皓月等事物上。
- 常化（cháng huà）
- 常道的变化，指自然的变化和生命的轮回，诗人认为人生最终会归于这种常化之中。
- 木坏山颓（mù huài shān tuí）
- 比喻德高望重的人死去，这里指自然的变化和生命的终结，诗人认为这是自然的规律，应坦然面对。
赏析
在文学手法方面，整首诗运用了对仗的手法，如‘坐看沧海变桑田’与‘偶过荒村听杜鹃’等，使诗句在形式上整齐优美，富有节奏感。情感表达上，诗人以平静的笔触抒发了对岁月流逝、世事变迁的感慨，既有对过去在艺苑中追寻美好时光的怀念，又有对当下闲适心境的自适。意境营造上，‘沧海变桑田’描绘出宏大而深远的时空变迁，‘荒村杜鹃’则营造出一种寂静而略带忧伤的氛围。主题思想上，表达了对自然和生命的敬畏，以及对人生无常的豁达态度，认为一切都应顺其自然。
速览
《六七生朝遣怀》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、抒情、哲理、对仗。系泊歌诗老岁年，坐看沧海变桑田。 曾从艺苑寻兰蕙，偶过荒村听杜鹃。 幽抱仍钟吟皓月，闲心无意赋秋莲。 常生终竟归常化，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品