重访琼乡二首 其二

译文

当年的得与失不必去猜测，山峦不会特意邀请我我也会前来。一篮食物确实足够让人铭记，一同从军的袍泽相互怜惜让内心孤寂得以开启。在尘世之外逍遥自在几乎忘记了自身的卑微，留在人间暂且避开了灾祸。居住久了就如同兄弟般和睦，路途遥远只遗憾只来了三次。

注释

箪食（dān shí）

用箪盛饭，古时老百姓用来盛饭食的竹器，这里指简单的食物。出自《论语·雍也》‘一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。’

同袍

原指同穿一件战袍的战友，后用以称共事的人（多指军人）。出自《诗经·秦风·无衣》‘岂曰无衣？与子同袍。’

象外

物象之外，形容事物的高深境界。佛教用语，指超脱形象之外的意义或境界。

留息

停留休息，在这里指在人间暂时停留以躲避灾祸。

俨如

十分相像，很像。形容居住久了后与兄弟般和睦的状态十分相似。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直抒胸臆的方式，如‘当年得失莫须猜’直接表达对过去得失的态度，情感真挚。在情感表达方面，诗人通过回忆过往，表达了对同袍之情的珍视以及对如今生活状态的感慨，情感细腻且深沉。意境营造上，‘山不专邀我亦来’描绘出一种自然的氛围，与后文的情感相融合，营造出一种宁静而又感慨的意境。主题思想上，主要围绕着对过去经历的反思以及对当下生活的感悟展开，体现了诗人对人生的深刻思考。

速览

《重访琼乡二首 其二》是其他代诗人陈振家的作品，主题为回忆、情感真挚、意境宁静、哲理思考。当年得失莫须猜，山不专邀我亦来。 箪食允分诚足记，同袍相惜寂心开。 逍遥象外几忘贱，留息人间暂隔灾。 居久俨如兄弟睦，…