泰山三首 其一

译文

陡峭的险径上古柏森森，盘旋在天空中突兀地耸立着高达千丈。山中的风湿润且带有泉水的清爽，树影交错摩擦着接触到地面的阴凉。满眼都是新奇的景色，将郁积的秀色尽收眼底，平生快意之事就在这次登临之中。那高洁的风貌独自耸立，上面镌刻的题字丰富，怎能不深深地生出敬仰之心。

注释

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻、参差不齐的样子。常用来描绘险峻的山峰。

盘空

盘旋在天空中，形容物体在空中环绕盘旋的姿态。这里形象地写出泰山的高耸。

突兀（tū wù）

高耸的样子，形容泰山突然崛起，非常壮观。

千寻

古代以八尺为一寻，‘千寻’极言泰山之高。表示高度极深。

清标

指清新高雅的风范、格调。在这里形容泰山的独特风貌。

赏析

文学手法方面，运用了细腻的描写，如‘危径嵯峨’‘盘空突兀’等词语，生动地描绘出泰山的险峻和雄伟。‘山风湿润含泉爽，树影交摩接地阴’则通过对山风、树影的描写，营造出一种清幽的意境。情感表达上，作者在登临泰山后，满心的新奇与快意溢于言表，最后表达出对泰山清标独耸的敬仰之情。意境营造上，将泰山的险峻与清幽相结合，给人留下深刻的印象。主题思想上，通过对泰山景色的描绘，抒发了对大自然的赞美以及对高尚品质的敬仰。

速览

《泰山三首 其一》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、雄伟、清幽、抒情。危径嵯峨古柏森，盘空突兀起千寻。 山风湿润含泉爽，树影交摩接地阴。 满眼新奇收郁秀，平生快意此登临。 清标独耸镌题富，…