神仙

译文

世上的人害怕死亡而思绪连绵，随便说神仙在九天之上。谁能知晓外星的那些生命，也说我们这些人是神仙。

注释

联翩（lián piān）

鸟飞的样子，这里形容思绪连绵不断。

漫说（màn shuō）

随意地说，漫不经心地提及。

外星（wài xīng）

地球以外的星球，指宇宙中的其他天体。

我辈（wǒ bèi）

我们这些人，自称之词，带有一种自我调侃的意味。

赏析

此诗以一种诙谐幽默的方式探讨了关于神仙和生命的话题。从写作手法上看，诗人通过对比‘世人惧死’与‘漫说仙家’，以及‘谁识外星诸性命’与‘我辈是神仙’，形成了鲜明的反差，使诗歌更具趣味性和思考性。在情感表达上，既有对世人畏惧死亡的感慨，又有对所谓‘神仙’概念的调侃。意境营造上，以一种轻松的氛围展现了对未知生命的想象和思考，让读者在阅读中感受到一种别样的韵味。主题思想上，或许是在暗示人们不要过于迷信神仙，而应更加关注现实生活和对未知的探索。

速览

《神仙》是其他代诗人陈振家的作品，主题为哲理、诙谐、想象、思考。世人惧死想联翩，漫说仙家在九天。 谁识外星诸性命，也言我辈是神仙。