七十遣怀 其二

译文

万物变化、天体运行是难以知晓的，世间的道路漫长而悠远暂且顺其自然吧。数千字的文章如同一场梦境，七十年的人生如同观看了半局棋。闲暇时的怨恨和忧愁不要自己去寻找，美好的山水还在期待着我们去欣赏。夕阳的余晖温暖柔软，心情愉悦惬意，追寻时光的脚步又有什么不合适呢？

注释

物化（wù huà）

事物的变化，指万物的变化无常。出自《庄子·齐物论》：‘昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻适志与！不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与，胡蝶之梦为周与？周与胡蝶，则必有分矣。此之谓物化。’

天行（tiān xíng）

天体的运行，指自然界的运行规律。出自《周易·乾卦》：‘天行健，君子以自强不息。’

蹑景（niè jǐng）

追逐光影，这里指追寻时光的脚步。蹑，意为追随；景，通‘影’。

胡宜（hú yí）

为何适宜，带有反问的意味，强调追寻时光的合理性。胡，为何；宜，适宜。

赏析

在这首诗中，文学手法运用巧妙。如‘数千字诱一场梦，七十年观半局棋’，运用了比喻的手法，将数千字的文章比作一场梦，七十年的人生比作半局棋，生动形象地表达了人生如梦、时光短暂的感慨。情感表达上，诗人在面对物化天行的不可知时，既有对世事的无奈，如‘悠悠世路且由之’，又有对闲山好水的向往，如‘好山好水尚相期’，情感细腻而丰富。意境营造方面，‘斜晖温软情怀惬’一句，营造出了一种温暖、惬意的意境，让读者感受到诗人在夕阳余晖下的愉悦心情。主题思想上，这首诗主要表达了对人生的思考，感慨时光的流逝和世事的无常，同时也表达了对美好事物的追求和向往。

速览

《七十遣怀 其二》是其他代诗人陈振家的作品，主题为感慨人生、时光短暂、自然意境、情感细腻。物化天行不可知，悠悠世路且由之。 数千字诱一场梦，七十年观半局棋。 闲恨闲愁休自找，好山好水尚相期。 斜晖温软情怀惬，…