庚寅履端试笔 其二
日车何故猛加油，才度千禧又十秋。
变换神州如看剧，抑扬人世似漂舟。
远辞花絮空劳梦，欲断蓬根付迅流。
投老更无尘杂念，唯将形迹托山丘。
变换神州如看剧，抑扬人世似漂舟。
远辞花絮空劳梦，欲断蓬根付迅流。
投老更无尘杂念，唯将形迹托山丘。
译文
太阳的车子为何猛烈地加油，刚刚度过千年又过了十年。神州大地的变换就像观看戏剧一样，人世间的起伏就像漂泊的船只。远远地辞别了繁花似锦的梦境，想要斩断像蓬草一样的根须交付给迅疾的水流。到了晚年更加没有尘世的杂念，只是将自己的形迹寄托在山丘之上。
注释
- 日车（rì chē）
- 神话传说中太阳的车，这里代指太阳，形容时间的流逝。
- 千禧（qiān xǐ）
- 千年之交，新千年开始的时候。
- 花絮（huā xù）
- 像花一样的零碎的东西，这里比喻繁华的梦境。
- 蓬根（péng gēn）
- 蓬草的根，蓬草随风飘荡，常用来比喻人的行踪不定或命运无常。
赏析
这首诗在文学手法上运用了生动的比喻，如‘日车何故猛加油’将时间的流逝比作太阳的车子加油，形象地表现了时间的快速流逝。‘变换神州如看剧’将神州的变化比作看剧，强调了变化的迅速和多彩。情感表达上，既有对时光飞逝的感慨，又有对人世起伏的无奈。意境营造方面，通过‘远辞花絮空劳梦’等语句营造出一种悠远、空灵的意境。主题思想上，主要表达了诗人到了晚年对尘世的超脱和对自然山川的寄托。
速览
《庚寅履端试笔 其二》是其他代诗人陈振家的作品，主题为时光感慨、人世起伏、意境悠远、超脱尘世。日车何故猛加油，才度千禧又十秋。 变换神州如看剧，抑扬人世似漂舟。 远辞花絮空劳梦，欲断蓬根付迅流。 投老更无尘杂念，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品