读柳亚子诗有感

译文

自古以来的文人大多有夸大其词的话，在笔端常常能看到他们展现出的才华和雄姿。真正的朝堂庙宇需要的是能平定主上忧虑的人，恐怕他们就像街亭的马谡一样（只会纸上谈兵而失败）。终究还是要在运筹帷幄之中展现才能，怎么能像在竹篱东边赏菊那样悠闲呢。如果真的放手让他们去尝试，那么他们就会从此焦头烂额。

注释

毫端（háo duān）

笔端，毛笔的笔尖，常用来指代写作、书法等方面的技艺或表达。

逞才（chěng cái）

施展才能，炫耀自己的才能，表现出在才能方面的刻意表现。

街亭（jiē tíng）

古地名，在今甘肃庄浪东南。马谡曾在此处因指挥失误导致蜀军大败，后成为因骄傲轻敌而致失败的代名词。

运筹帷幄（yùn chóu wéi wò）

在军帐内对军略做全面计划。常指在后方决定作战方案，也泛指主持大计，考虑决策。

烂额焦头（làn é jiāo tóu）

形容处境狼狈窘迫。常比喻经过苦难而伤痕累累的样子。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比来表达观点，将文人的夸夸其谈与真正的才能进行对比，如‘自古文人多大话’与‘毕竟运筹帷幄下’的对比，突出了作者对真正有能力之人的推崇。情感表达上，流露出对那些徒有其表、只会说大话的文人的不屑和批判，同时也蕴含着对真正有谋略、能做事之人的赞赏。意境营造上，以朝堂庙宇等宏大的场景为背景，展现出一种严肃的氛围。主题思想方面，主要是探讨文人的实际才能与他们所表现出的形象之间的差异，以及对真正能在重要事务中发挥作用的人的呼唤。

速览

《读柳亚子诗有感》是其他代诗人陈振家的作品，主题为批判、对比、议论、现实。自古文人多大话，毫端屡见逞才雄。 真教堂庙弥平主，恐与街亭马谡同。 毕竟运筹帷幄下，岂如赏菊竹篱东。 若然放手由公试，…