离亭燕
一段生涯聊寄，休去戳穿原委。
摇落银锄开混沌，棘坞荆围山里。
学识下穷荒，大有作为天地。
道是弥天新事，莫把良才闲置。
自笑吻唇轻薄甚，尽赞荒唐美丽。
志在隐丘山，乐凑这场游戏。
摇落银锄开混沌，棘坞荆围山里。
学识下穷荒，大有作为天地。
道是弥天新事，莫把良才闲置。
自笑吻唇轻薄甚，尽赞荒唐美丽。
志在隐丘山，乐凑这场游戏。
译文
一段生活暂且寄托，不要去揭穿其中的原委。挥动银锄开垦混沌的世界，在荆棘环绕的山里。学识能深入到最偏远的地方，在这广阔的天地中大有作为。说是惊天动地的新事物，不要把优秀的人才闲置不用。自己都觉得自己的嘴唇太轻薄了，一味地赞美那些荒唐而美丽的东西。志向在于隐居在山丘之中，快乐地参与这场游戏。
注释
- 戳穿（chuō chuān）
- 揭穿，揭示。在词中表示不要去揭示生活中的原委。
- 摇落（yáo luò）
- 挥动，摇荡。这里形象地描绘了挥动银锄的动作。
- 穷荒（qióng huāng）
- 偏远的荒僻之地。形容学识能够到达极其偏远的地方。
- 弥天（mí tiān）
- 满天，形容规模极大。在这里指新事物的规模很大。
- 吻唇（wěn chún）
- 嘴唇。这里是自嘲自己之前轻易地赞美。
赏析
这首词从写作手法上看，运用了象征和自嘲的手法。通过‘摇落银锄开混沌’象征着开拓新的世界，‘自笑吻唇轻薄甚’则是对自己之前盲目赞美荒唐事物的自嘲。情感表达上，既有对在艰苦环境中大有作为的豪迈，又有对现实中荒唐现象的无奈和自嘲。意境营造上，描绘了一个在荆棘环绕的山里开拓的场景，给人一种坚韧而又无奈的感觉。主题思想上，表达了对一种超脱世俗、隐居山林的生活态度的向往，同时也对现实中的一些不合理现象有所批判。
速览
《离亭燕》是其他代诗人陈振家的作品，主题为隐居、自嘲、开拓、批判。一段生涯聊寄，休去戳穿原委。 摇落银锄开混沌，棘坞荆围山里。 学识下穷荒，大有作为天地。 道是弥天新事，莫把良才闲置。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品