满庭芳

译文

天空呈现出柔和的晴朗，风儿吹送着轻柔的温暖，湖水蕴含着青色，波光粼粼。湖山之间烟雾缭绕，渐渐滋润着均匀的草地。岸边窥视着春天的柳树眼睛，刚刚抽出翠绿，便摆弄着腰身。在禽鸟的歌声里，红花喧闹绿叶热闹，物候一下子都变得崭新。每年春天的信息都能得到验证，天公终究是喜爱万物的，感情深厚。可恨它能让春天归来，却不饶过人们。大自然的生机处处可见，即使是枯树，也能焕发出精神。偏偏凭借着大地，不让人体也一并返回青春。

注释

涵（hán）

包含，蕴含。在这里形容湖水蕴含着青色，展现出湖水的清澈和深邃。

窥（kuī）

偷看，暗中察看。如‘岸畔窥春柳眼’，形象地写出了柳树在岸边窥视春天的样子，赋予柳树以人的动作和情感。

抽（chōu）

长出，抽出。‘才抽翠、便弄腰身’描绘了柳树刚刚长出翠绿的新芽，便开始摆动枝条，展现出柳树的生机与活力。

喧（xuān）

喧闹，声音大而嘈杂。‘红喧绿闹’形容红花和绿叶相互映衬，热闹非凡，突出了春天的繁华景象。

赏析

此词意境优美，开篇描绘了天放柔晴、风吹轻暖、湖波粼粼的景象，给人以清新柔和之感。如‘天放柔晴，风吹轻暖’，通过‘放’和‘吹’两个动词，生动地展现了天气的变化和春风的轻柔。‘涵青波影粼粼’一句，‘涵’字用得精妙，将湖水蕴含青色的状态形象地表现出来。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘岸畔窥春柳眼，才抽翠、便弄腰身’，把柳树拟人化，赋予其窥视和摆弄腰身的动作，使柳树充满了生机和活力。‘红喧绿闹’则是通过对红花绿叶的描写，营造出热闹的春景氛围。情感表达上，既有对春天美景的喜爱和赞美，如‘物候一时新’，又有对天公不饶人的遗憾和无奈，如‘恨能令春回，却不饶人’。整首词以细腻的笔触描绘了春天的景象和人们对春天的感受，主题围绕着春天的生机与大自然的规律展开。

速览

《满庭芳》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、拟人、抒情、春景。天放柔晴，风吹轻暖，涵青波影粼粼。 湖山烟霭，渐润草茵匀。 岸畔窥春柳眼，才抽翠、便弄腰身。 禽歌里，红喧绿闹，物候一…