西江月
案上书笺散乱，窗前帘布高遮。
都来无故尽窝家，似听檐间鹊骂。
溪色烟光钓叟，山桃野舍鹅娃。
黄泥绿草竹枝斜，一幅春天图画。
都来无故尽窝家，似听檐间鹊骂。
溪色烟光钓叟，山桃野舍鹅娃。
黄泥绿草竹枝斜，一幅春天图画。
译文
桌子上的书简散乱地摆放着，窗前的帘布高高地遮挡着。全都无缘无故地待在家里，就好像听到屋檐间的喜鹊在责骂。溪流的景色和烟雾的光芒映照下的垂钓老人，山间的桃花、野舍中的鹅娃。黄泥、绿草、倾斜的竹枝，构成了一幅春天的图画。
注释
- 散乱（sàn luàn）
- 不整齐、零乱，形容书笺放置得没有秩序。
- 高遮（gāo zhē）
- 高高地遮挡，突出帘布的位置较高，营造出一种封闭、私密的空间氛围。
- 窝家（wō jiā）
- 待在家里，这里是说人无所事事地待在家里，体现出一种悠闲的状态。
- 钓叟（diào sǒu）
- 垂钓的老人，‘叟’指老年男子，描绘出在溪边垂钓的老者形象，展现出乡村生活的闲适。
- 鹅娃（é wá）
- 小鹅，‘娃’指幼小的动物，突出了鹅的可爱和稚嫩，增添了乡村的生机。
赏析
这首词从环境描写入手，‘案上书笺散乱，窗前帘布高遮’描绘出一种慵懒、闲适的氛围，仿佛主人无心整理，随意让书笺散乱，帘布高挂，暗示了主人此刻的心境。‘都来无故尽窝家，似听檐间鹊骂’运用拟人的手法，将喜鹊拟人化，赋予其‘骂’的动作，增添了生活的趣味。下阕‘溪色烟光钓叟，山桃野舍鹅娃’，通过对溪色、烟光、钓叟、山桃、野舍、鹅娃的描写，展现出一幅清新自然的乡村春景图，画面充满了生机与活力。‘黄泥绿草竹枝斜’一句，以简洁的语言描绘出黄泥、绿草、倾斜的竹枝等元素，构成了一幅和谐的自然景象，‘一幅春天图画’则直接点明了主题，将前面的景物描写升华，让读者感受到春天的美好与宁静。整首词以细腻的笔触和独特的视角，展现了乡村生活的闲适与美好，情感表达真挚而自然。
速览
《西江月》是其他代诗人陈振家的作品，主题为写景、闲适、自然、乡村。案上书笺散乱，窗前帘布高遮。 都来无故尽窝家，似听檐间鹊骂。 溪色烟光钓叟，山桃野舍鹅娃。 黄泥绿草竹枝斜，一幅春天图…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品