临江仙
高卧泉边秋石,饱看天上朝云。
翠禽重返玉梅魂。
怜渠花外影,伴我梦中身。
掬取漙漙清露,酿成酽酽芳醇。
试浇红豆问前因。
新枝双照水,犹是旧时根。
翠禽重返玉梅魂。
怜渠花外影,伴我梦中身。
掬取漙漙清露,酿成酽酽芳醇。
试浇红豆问前因。
新枝双照水,犹是旧时根。
译文
高高地躺在泉水边的秋石上,尽情地观赏着天上的朝云。翠鸟重新回到玉梅的魂魄中。可怜它在花外的身影,陪伴着我在梦中的身躯。捧起那滴滴清澈的露水,酿成浓烈芬芳的美酒。试着浇洒红豆来询问前世的因缘。新长出的枝条在水中双双映照,仍然是旧时的根。
注释
- 漙漙(tuán tuán)
- 形容露水多而圆的样子。在词中描绘出露水的清澈和圆润。
- 酽酽(yàn yàn)
- 味厚,浓烈。这里形容美酒的味道醇厚。
赏析
文学手法方面,整首词运用了拟人的手法,如‘翠禽重返玉梅魂’,赋予翠禽以人的情感,使其仿佛有了灵魂,增添了词的意境和韵味。情感表达上,通过对秋石、朝云、翠禽等自然景物的描写,表达了词人内心的宁静与悠然,同时也流露出对过去的怀念和对命运的思考。意境营造上,营造出了一种清幽、空灵的氛围,泉边、秋石、朝云、翠禽等元素相互交融,构成了一幅宁静而美好的画面。主题思想上,可能是在表达对时光流转、物是人非的感慨,以及对过去美好事物的眷恋。
速览
《临江仙》是其他代诗人熊盛元的作品,主题为写景、抒情、怀旧、宁静。高卧泉边秋石,饱看天上朝云。 翠禽重返玉梅魂。 怜渠花外影,伴我梦中身。 掬取漙漙清露,酿成酽酽芳醇。 试浇红豆问前因…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品