浔阳楼狂歌

译文

酒进入空空的肠胃后散发出光芒和棱角，万里江天在秋天里一片苍茫。听说这座楼有龙盘踞，好雨怎么不曾及时降落呢？墙壁上的诗句像明亮的星光，笔端像虹霓吐出宝剑的光芒。高耸的楼有百尺高都被拍遍了，不要笑我年老了还如此豪放不羁！

注释

芒角（máng jiǎo）

光芒和棱角，这里形容酒进入肠胃后所产生的一种独特感受。

耿（gěng）

明亮、显著，如‘耿星光’，表示墙壁上的诗句像星光一样明亮。

毫端（háo duān）

笔端，毛笔的尖端，这里指写诗的笔。

虹霓（hóng ní）

彩虹，这里比喻笔端吐出的光芒像虹霓一样绚丽。

危楼（wēi lóu）

高耸的楼，‘危’有高的意思，形容楼的高度。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，如‘酒入空肠出芒角’，将酒的作用夸大，展现出诗人的豪迈气概。情感表达上，通过对浔阳楼的描绘以及对自身疏狂状态的抒发，表达了诗人内心的愤懑和对自由的向往。意境营造上，‘江天万里秋漠漠’描绘出一幅广阔而苍凉的秋景图，烘托出诗人的孤独与豪情。主题思想方面，以酒为媒介，借浔阳楼抒发自己的人生感慨和对现实的不满。

速览

《浔阳楼狂歌》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景（秋景）、豪放、抒情、壮志。酒入空肠出芒角，江天万里秋漠漠。 见说此楼有龙蟠，好雨何曾及时作？ 壁上诗句耿星光，毫端虹霓吐剑芒。 危楼百尺都拍遍，…