次韵和阿袁

译文

镜子底部的繁华并非我所留恋，天涯海角的涕泪与你相同。白色的衣服长久地被黑色的尘垢沾染，金色的宝剑深深埋在碧绿的苔藓中。冷落的霜林里栖息着孤独的仙鹤，纷繁复杂的国事依靠着众多的公卿。一艘船远远地指向蓬莱山的道路，月亮坠入波心，波浪与天空相接。

注释

涴（wò）

沾污，弄脏。如‘素衣长涴缁尘里’，意为白色的衣服长久地被黑色的尘垢沾染。

缁（zī）

黑色。古代用缁帛做朝服，后来泛指黑色。这里与‘素衣’相对，突出衣服被沾染的状态。

仗（zhàng）

依靠，凭借。‘纷纭国事仗群公’即纷繁复杂的国事依靠着众多的公卿来处理。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘镜底繁华’与‘天涯涕泪’、‘素衣长涴’与‘金剑深埋’等，使诗句整齐美观，富有节奏感。情感表达上，诗人通过‘天涯涕泪’等词句，表达了与友人相似的离乡别绪和对世事的感慨。意境营造方面，‘冷落霜林’‘月坠波心’等描绘出了一种清冷、孤寂的意境，让人感受到诗人内心的惆怅。主题思想上，此诗既表达了个人的情感，又涉及到对国事的关注，体现了诗人的胸怀和担当。

速览

《次韵和阿袁》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、抒情、对仗、忧国。镜底繁华非我恋，天涯涕泪与君同。 素衣长涴缁尘里，金剑深埋碧藓中。 冷落霜林栖独鹤，纷纭国事仗群公。 一帆遥指篷山路，…