次韵奉和谢堂兼柬蛰堪

译文

寒冷的梅花冲破腊月的严寒，酿造出浓浓的春意，酒的红晕无端地依恋着病容。一夜之间思念他人却难以驾车前往，千山之上覆盖着积雪，仿佛能听到钟声。肠道枯涸姑且借清茶来浸泡，眼睛疲倦还依靠着旷野来供观赏。拍碎栏杆时心中充满了迷惘，出世和入世这两者该如何抉择呢？

注释

破腊

冲破腊月的严寒，腊，农历十二月。

酿春

酿造出春天的气息，这里形容梅花带来的春意。

酒晕

饮酒后脸上泛起的红晕，晕，红晕、色泽。

命驾

命人驾车，指准备前往某地，驾，驾车。

瀹

浸泡，如清茶瀹，即用清茶浸泡。这里指用清茶来舒缓内心的愁绪。

赏析

此诗意境清冷而孤寂。在写作手法上，运用了借景抒情的手法，如‘寒梅破腊’‘千山负雪’等景象，烘托出诗人内心的情感。情感表达上，通过对病容、怀人、惘惘等的描写，展现出诗人内心的愁绪和对人生抉择的迷茫。意境营造上，清冷的梅花、积雪的千山等元素构成了一幅清冷孤寂的画面，让读者能深刻感受到诗人的心境。主题思想上，探讨了出世与入世的矛盾，体现了诗人在人生道路上的困惑与思考。

速览

《次韵奉和谢堂兼柬蛰堪》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、抒情、孤寂、矛盾。寒梅破腊酿春浓，酒晕无端恋病容。 一夜怀人难命驾，千山负雪恍闻钟。 肠枯聊借清茶瀹，眼倦还凭旷野供。 拍碎阑干殊惘惘，…