南乡一剪梅

译文

用椒浸制的酒祭奠东君：为什么严寒一直不消散而让春天到来呢？万里的阴霾遮蔽了远望的眼睛，早晨也是昏暗的，傍晚也是昏暗的。寻找梦境却惆怅地迷失在渡口，隔着河岸隐约听到轻柔的歌声。一片幽深的情感能和谁诉说呢，除了那个人，还能等待谁呢？

注释

椒酒（jiāo jiǔ）

用椒浸制的酒，古时习俗，过年时用椒浸制的酒祭祀祖先或赠送亲友。

东君

司春之神，也指代春天。

底事（dǐ shì）

何事，为什么。

凝寒（níng hán）

凝聚的寒气，指严寒。

惝恍（chǎng huǎng）

模糊不清，心神不宁的样子。

赏析

这首词从写作手法上看，运用了设问的手法，如‘底事凝寒不放春？’引发读者思考，增强了情感的表达。情感表达上，通过描绘阴霾遮眼、寻梦迷津等景象，抒发了作者对春天迟迟不来的惆怅以及对心中之人的思念之情。意境营造方面，营造出了一种昏暗、迷茫、幽冷的氛围，如‘朝也昏昏，暮也昏昏’‘隔岸轻歌惝恍闻’，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了作者在寒冬中对春天的期盼以及对爱情的执着。

速览

《南乡一剪梅》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景（昏暗氛围）、抒情（惆怅思念）、手法（设问）、体裁（词）。椒酒酹东君：底事凝寒不放春？ 万里阴霾遮望眼，朝也昏昏，暮也昏昏。 寻梦怅迷津，隔岸轻歌惝恍闻。 一片幽情谁与诉，除却…