古意次清晓韵

译文

清晨起来在章江边惆怅地站立，一堤垂柳笼罩着远处的烟雾。迎着风我独自歌唱古时的曲调，翻飞的鸥鹭落在我的面前。千年的相知只是片刻之间，悠悠的宿世缘分谁还记得？在兰草汀洲蕙草洲曾经停留，水的佩饰山的发髻一同领略。游丝袅袅如梦云影轻盈，何处传来弦管的悲声？望向那翠绿的雾气迷茫之处，泪水弹落在空中飘下红色的花瓣。浩荡的波涛卷起连天的白雪，仿佛看见仙子奇异绝美。想要前去寻找却渺无音信，陪伴我的只有林梢的月亮。

注释

章江

章江是赣江上游的别称，因章水和贡水在赣州合流为赣江而得名。这里指诗人所处的江边地点。

宿缘

前世的缘分。在佛教和道教中，宿缘常被用来解释人与人之间的缘分和因果关系。

兰汀蕙渚

生长着兰花和蕙草的小洲。汀，水边平地；渚，水中的小块陆地。常用来比喻美好的地方或境遇。

水佩山鬟

以水作佩饰，以山为发髻。形容山水的秀美，常用来比喻女子的美丽或山水的清幽。此句出自苏轼的《百步洪二首》其一：‘佳人未肯回秋波，幼舆欲语防飞梭。轻舟弄水买一笑，醉中荡桨肩相摩。我生乘化日夜逝，坐觉一念逾新罗。纷纷争夺醉梦里，岂信荆棘埋铜驼。觉来俯仰失千劫，回视此水殊委蛇。君看岸边苍石上，古来篙眼如蜂窠。但应此心无所住，造物虽驶如吾何。回船上马各归去，多言譊譊师所呵。’这里借用苏轼的诗意，表达对山水之美的欣赏。

游丝

飘荡在空中的蛛丝。常用来形容细微、飘忽的事物，在这里增添了一种轻盈、梦幻的感觉。

赏析

此诗意境优美，通过描绘清晨江边的景象，营造出一种静谧而略带惆怅的氛围。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘临风我自歌古调’与‘翻飞鸥鹭落我前’，一动一静，相得益彰。情感表达上，诗人既有对千年宿缘的感慨，又有对仙子般美好事物的向往，情感细腻而深沉。主题上，可能是在表达对往昔美好时光的怀念以及对人生无常的感慨。

速览

《古意次清晓韵》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、抒情、意境优美、怀古。晓来怅立章江边，一堤垂柳笼远烟。 临风我自歌古调，翻飞鸥鹭落我前。 千载相知只俄顷，悠悠宿缘谁记省？ 兰汀蕙渚曾栖迟，…