咏云和海鹰

译文

自从从山穴中出来之后，它的行迹就随着风而变化。在绿色的琴窗前显得美妙，在红色的扇影中显得迷离。在水波的中心似乎在缓缓升起，在梦中感叹着虚无。真实和虚幻原本就没有定数，浮生在世处处都相同。

注释

出岫（chū xiù）

从山穴中出来，岫指山洞，山谷。这里描绘云从山中飘出的情景。

要眇（yāo miǎo）

美妙、细微。常用来形容声音或景象的细腻、动人。在这里形容云在琴窗前的姿态优美。

冉冉（rǎn rǎn）

慢慢地、缓缓地。描绘云在水波中缓缓升起的样子，给人以柔和的感觉。

赏析

在文学手法上，诗人运用了细腻的描写，如‘要眇琴窗绿，迷离扇影红’，通过‘琴窗’‘扇影’等具体意象，营造出一种朦胧、美好的氛围。情感表达上，诗人借对云的描写，表达了对人生无常、真幻不定的感慨，既有对美好事物的欣赏，又有对虚幻的叹息。意境营造方面，‘波心疑冉冉’描绘出云在水波中的动态，给人以空灵之感。主题思想上，通过对云的描绘，探讨了人生的真谛，强调了真幻无定的道理，引发读者对人生的思考。

速览

《咏云和海鹰》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、抒情、哲理、意境空灵。一从出岫后，行迹便随风。 要眇琴窗绿，迷离扇影红。 波心疑冉冉，梦里叹空空。 真幻原无定，浮生处处同。