感怀赠唤云
苍茫孤岛劫波环,月黑何从觅港湾?
人在重重迷雾里,一灯引我到灵山。
人在重重迷雾里,一灯引我到灵山。
译文
在那广阔而苍茫的孤岛上,劫难的波涛环绕四周,月色昏暗之下,到哪里去寻找可以停靠的港湾呢?人处在层层叠叠的迷雾之中,一盏明灯引领着我来到了那神圣的灵山。
注释
- 苍茫(cāng máng)
- 空旷辽远而看不分明的样子。形容广阔无边的景象,给人一种宏大而迷茫的感觉。
- 劫波(jié bō)
- 佛教语,指灾难。在诗中借指岛上所遭遇的艰难困苦。
- 灵山(líng shān)
- 佛教中的圣山,常被视为修行者向往的圣地。在诗中象征着能给人带来心灵慰藉和指引的地方。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了象征的手法,以苍茫的孤岛和月黑的环境象征人生中的困境与迷茫,而那一盏明灯则象征着指引方向的希望。情感表达上,通过对困境的描绘和对明灯的赞美,表达了在困境中对希望的渴望与追寻。意境营造上,营造出了一种幽暗、迷茫又蕴含希望的氛围,让读者能深刻感受到诗人在困境中的心境。主题思想上,主要探讨了人生在困境中对希望的追寻以及希望的重要性。
速览
《感怀赠唤云》是其他代诗人熊盛元的作品,主题为写景(苍茫孤岛)、抒情(渴望希望)、象征(孤岛与明灯)、意境(幽暗迷茫)。苍茫孤岛劫波环,月黑何从觅港湾? 人在重重迷雾里,一灯引我到灵山。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品