潮州八景诗 其二 韩祠橡木
八月潮州美政成，手栽橡木托山灵。
苔碑细剔认勋绩，笔架高标重姓名。
素月穿云江色霁，清风吹浪海潮生。
昌黎此日还祠庙，赖有当年棠荫青。
苔碑细剔认勋绩，笔架高标重姓名。
素月穿云江色霁，清风吹浪海潮生。
昌黎此日还祠庙，赖有当年棠荫青。
译文
八月份在潮州政绩卓著，亲手栽种的橡木寄托着山灵的庇佑。仔细刮去苔藓碑上的苔藓来辨认功勋事迹，笔架高耸标志着重要的姓名。皎洁的月亮穿过云层江水天色放晴，清爽的风吹动波浪海潮涌起。韩愈如今又回到祠庙，幸亏有当年棠梨树的树荫依然青青。
注释
- 潮州（cháo zhōu）
- 地名，在广东东部。
- 韩祠（hán cí）
- 为纪念韩愈而修建的祠堂。
- 橡木（ào mù）
- 橡树的木材，这里指韩愈亲手栽种的橡树。
- 素月（sù yuè）
- 洁白的月亮，素常之月，常用来形容月色皎洁。
- 昌黎（chāng lí）
- 韩愈的籍贯，昌黎（今河北昌黎），后世常以昌黎代指韩愈。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法，通过描绘八月潮州的美景，如‘素月穿云江色霁，清风吹浪海潮生’，将自然景色与对韩愈的敬仰之情相融合。意境营造上，营造出一种清幽、宁静而又富有生机的氛围，‘苔碑细剔认勋绩’等句展现出一种历史的厚重感。情感表达方面，充分表达了对韩愈的崇敬和赞美之情，他在潮州的政绩如橡木般长久留存。主题思想上，以韩祠橡木为线索，歌颂了韩愈的功德以及他对潮州的深远影响。
速览
《潮州八景诗 其二 韩祠橡木》是其他代诗人李凌云的作品，主题为写景、赞颂、怀古、借景抒情。八月潮州美政成，手栽橡木托山灵。 苔碑细剔认勋绩，笔架高标重姓名。 素月穿云江色霁，清风吹浪海潮生。 昌黎此日还祠庙，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品