剑门吊姜伯约墓

译文

一座楼阁高耸入云，历经无数劫难后布满尘埃，残破的石碑冷冷清清地被荒草和荆棘掩盖。深切地怜悯那懦弱的君主最终只能带着国玺投降，难以挽回即将西沉的夕阳，独自令人感到哀伤。谋划泄露常常叹息家族破碎，国运转移白白辜负了那如车轮般高大的胆气。请你不要夸耀剑门的险要，说到阴平之事，眼泪就湿透了衣襟。

注释

阃（kǔn）外

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里指剑门之外的地域。

衔璧

古代君主战败投降时，口含玉璧，表示服罪。此处形容蜀汉后主刘禅投降的情景。

轮囷（lún qūn）

形容姜维的胆气如车轮般高大。囷，圆形的谷仓，这里形容庞大、粗壮。

阴平

古地名，在今甘肃文县西北，蜀汉后主刘禅投降后，魏将邓艾经阴平袭蜀，最终导致蜀汉灭亡。这里借指蜀汉的灭亡。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比的手法，如‘摩天’的楼阁与‘冷落’的残碑、‘强主’与‘孱主’等，突出了历史的沧桑变迁和人物命运的起伏。情感表达上，诗人通过对姜维墓的感慨，表达了对历史兴亡的感叹，对姜维忠君报国却未能成功的惋惜，以及对懦弱君主的批判。意境营造上，描绘了剑门的荒凉景象，烘托出一种悲壮、凄凉的氛围。主题思想上，以姜维墓为切入点，探讨了历史的必然性和个人命运的无奈，引发读者对历史的深思。

速览

《剑门吊姜伯约墓》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为怀古、悲壮、抒情、议论。一阁摩天万劫尘，残碑冷落掩荒榛。 剧怜孱主终衔璧，难挽颓阳独怆神。 谋泄长嗟家破碎，祚移空负胆轮囷。 凭君莫诩雄关险，…